Competencias en Europa e Competencias polas nosa terras

Será por abreviar ou será que por aquí non queren pronunciar a palabra lingua materna.